James Barnor, Le Superman nigérian, une figure locale performant à Mantse Agbona, Jamestown, Accra, 1958